不二

本作は墨田区押上に座する東京スカイツリーを描いたものです。富士山は「繁栄・幸福・不死・無事」を、松は常緑樹であることから「不老長寿」を象徴する縁起の良いモチーフで、江戸時代の浮世絵に多く描かれてきました。特に常緑の松と不死（fushi）を意味する富士（fuji）の組み合わせは、葛飾北斎が「富嶽三十六景」で好んで使った構成です。

Inspired by Utagawa Hiroshige and Katsushika Hokusai

This work depicts the Tokyo Skytree located in Oshiage, Sumida Ward. Mount Fuji symbolizes "prosperity, happiness, immortality, and safety", while the pine tree, being evergreen, represents "eternal youth and longevity". These auspicious motifs were frequently depicted in Edo-period Ukiyo-e prints. Particularly, the combination of the evergreen pine and Fuji (meaning "immortality" or "fushi") was a composition favored by Katsushika Hokusai in his "Thirty-six Views of Mount Fuji".